{"id":3748,"date":"2021-04-06T20:17:43","date_gmt":"2021-04-06T20:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nisidotam.ca\/?page_id=3748"},"modified":"2021-05-10T12:03:40","modified_gmt":"2021-05-10T17:03:40","slug":"autorepresentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/","title":{"rendered":"Autorepr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header header_image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/forest-2970289_1920.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,25,5,0.89)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb154deg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_header\">Soutenir l&rsquo;autorepr\u00e9sentation<\/h1>\n<div class=\"et_pb_header_content_wrapper\">\n<p>Aider les autres \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et en confiance pour d\u00e9fendre eux-m\u00eames leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>Les personnes qui s&rsquo;autorepr\u00e9sentent se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et capables de r\u00e9v\u00e9ler leur handicap. Elles peuvent ainsi communiquer des facettes de leur vie, obtenir du soutien ou aider les autres. Dans une premi\u00e8re \u00e9tape, explorez cette ressource afin d&rsquo;aider les clients \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re d&rsquo;autorepr\u00e9sentation et de devenir un alli\u00e9 de la communaut\u00e9 des personnes en situation de handicap et un ambassadeur de l&rsquo;inclusion.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][et_pb_fullwidth_menu menu_id=\u00a0\u00bb26&Prime; fullwidth_menu=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb active_link_color=\u00a0\u00bb#edf000&Prime; menu_icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb menu_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,25,5,0.89)\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_css_menu_link=\u00a0\u00bbpadding-right: 30px;\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;autorepr\u00e9senation<\/h1>\n<p>L&rsquo;autorepr\u00e9sentation signifie que vous avez la capacit\u00e9 de communiquer sans crainte ni honte les choses qui vous importent pour avancer sur la voie que vous avez choisie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||52px|||\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/adventure-1807524_1920-1024&#215;628.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbun coup de main\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; alt=\u00a0\u00bbune personne au sommet d&rsquo;une colline tend la main \u00e0 une autre personne pour l&rsquo;aider \u00e0 grimper\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Quiconque s&rsquo;autorepr\u00e9sente sait que chaque personne a le droit mais aussi la responsabilit\u00e9 de participer pleinement \u00e0 la vie familiale, communautaire et sociale. Cette personne peut alors s&rsquo;accepter et \u00eatre accept\u00e9e telle qu&rsquo;elle est, avec les qualit\u00e9s qui lui sont propres. Elle peut offrir du soutien lorsque c&rsquo;est possible et aussi accepter d&rsquo;en recevoir au besoin. Cliquez ci-dessous pour continuer \u00e0 apprendre pourquoi le soutien \u00e0 l&rsquo;autorepr\u00e9sentation est important dans les communaut\u00e9s et comment devenir un alli\u00e9 de la personne qui s&rsquo;autorepr\u00e9sente.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/autorepresentation-fiche-info\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPoursuivez votre lecture\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb727.6px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>T\u00e9moignage<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/QDoQE8I_5z0&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>Se concentrer\u00a0<\/span>sur la d\u00e9couverte de soi et r\u00e9clamer les services n\u00e9cessaires : le trouble d\u00e9ficitaire de l&rsquo;attention<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Donna Larivi\u00e8re est une Anishinabe de l&rsquo;Abitibi-T\u00e9miscamingue. Donna raconte comment elle a d\u00e9couvert et ma\u00eetris\u00e9 son d\u00e9ficit d&rsquo;attention et d\u00e9crit les effets qu&rsquo;il a sur sa vie \u00e0 la maison et au travail. Donna expose les strat\u00e9gies et les connaissances qu&rsquo;elle a acquises pour surmonter les obstacles et parvenir \u00e0 d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/c5PEf9tagRw\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>De l&rsquo;autorepr\u00e9sentation \u00e0 l&rsquo;inclusion pour tous<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Cathy Rice<\/span>, originaire de Kahnawake, est atteinte d&rsquo;une forme de dystrophie musculaire. Elle nous raconte comment elle a appris de sa famille et de ses exp\u00e9riences de vie \u00e0 d\u00e9fendre fermement ses droits. Cathy est \u00e9galement active dans la recherche de solutions et la promotion de l&rsquo;inclusion des personnes vivant avec un handicap dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soutenir l&rsquo;autorepr\u00e9sentation Aider les autres \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et en confiance pour d\u00e9fendre eux-m\u00eames leurs int\u00e9r\u00eats. Les personnes qui s&rsquo;autorepr\u00e9sentent se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et capables de r\u00e9v\u00e9ler leur handicap. Elles peuvent ainsi communiquer des facettes de leur vie, obtenir du soutien ou aider les autres. Dans une premi\u00e8re \u00e9tape, explorez cette ressource [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3549,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3748","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autorepr\u00e9sentation - Nisidotam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autorepr\u00e9sentation - Nisidotam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soutenir l&#039;autorepr\u00e9sentation Aider les autres \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et en confiance pour d\u00e9fendre eux-m\u00eames leurs int\u00e9r\u00eats. Les personnes qui s&#039;autorepr\u00e9sentent se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et capables de r\u00e9v\u00e9ler leur handicap. Elles peuvent ainsi communiquer des facettes de leur vie, obtenir du soutien ou aider les autres. Dans une premi\u00e8re \u00e9tape, explorez cette ressource [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nisidotam\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-10T17:03:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-handicap\\\/autorepresentation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-handicap\\\/autorepresentation\\\/\",\"name\":\"Autorepr\u00e9sentation - Nisidotam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-06T20:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-10T17:03:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-handicap\\\/autorepresentation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-handicap\\\/autorepresentation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-handicap\\\/autorepresentation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu&rsquo;est-ce que le handicap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-handicap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Autorepr\u00e9sentation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Nisidotam\",\"description\":\"Understanding Disability in the Nations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorepr\u00e9sentation - Nisidotam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Autorepr\u00e9sentation - Nisidotam","og_description":"Soutenir l'autorepr\u00e9sentation Aider les autres \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et en confiance pour d\u00e9fendre eux-m\u00eames leurs int\u00e9r\u00eats. Les personnes qui s'autorepr\u00e9sentent se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et capables de r\u00e9v\u00e9ler leur handicap. Elles peuvent ainsi communiquer des facettes de leur vie, obtenir du soutien ou aider les autres. Dans une premi\u00e8re \u00e9tape, explorez cette ressource [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/","og_site_name":"Nisidotam","article_modified_time":"2021-05-10T17:03:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/","url":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/","name":"Autorepr\u00e9sentation - Nisidotam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-06T20:17:43+00:00","dateModified":"2021-05-10T17:03:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/autorepresentation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu&rsquo;est-ce que le handicap","item":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/quest-ce-que-le-handicap\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autorepr\u00e9sentation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/","name":"Nisidotam","description":"Understanding Disability in the Nations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3748"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5410,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3748\/revisions\/5410"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}