{"id":3621,"date":"2021-04-05T07:48:57","date_gmt":"2021-04-05T07:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nisidotam.ca\/?page_id=3621"},"modified":"2021-04-19T09:35:04","modified_gmt":"2021-04-19T14:35:04","slug":"nouveaux-clients-et-handicap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/","title":{"rendered":"Les nouveaux clients et le handicap"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbLes nouveaux clients et le handicap\u00a0\u00bb header_image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/inclusion.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#630100&Prime; background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb154deg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;on rencontre un nouveau client, il n\u2019est pas toujours facile de savoir comment \u00e9voquer un \u00e9ventuel handicap ou de discuter de ses besoins. Il importe de respecter le droit du client au <strong>respect de sa vie priv\u00e9e et \u00e0 la divulgation<\/strong>. Adopter une <strong>pr\u00e9sentation uniforme<\/strong> avec tous les nouveaux clients et pr\u00e9voir <strong>les quatre mani\u00e8res possibles dont ceux-ci peuvent r\u00e9pondre<\/strong> augmente la confiance des professionnels du soutien lorsqu\u2019ils rencontrent des clients en situation de handicap et travaillent avec eux.<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][et_pb_fullwidth_menu menu_id=\u00a0\u00bb34&Prime; menu_style=\u00a0\u00bbcentered\u00a0\u00bb fullwidth_menu=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb active_link_color=\u00a0\u00bb#edf000&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#630100&Prime; background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Les professionnels du soutien:\u00a0soutenir les clients en situation de handicap<\/h1>\n<p>Apprenez-en davantage sur la mani\u00e8re d&rsquo;aider les clients \u00e0 se sentir capables de parler de leur handicap et \u00e0 obtenir l\u2019aide n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>En tant que professionnels du soutien, il peut parfois \u00eatre difficile de d\u00e9terminer le meilleur soutien \u00e0 offrir aux clients. Les ressources suivantes peuvent les aider \u00e0 faire preuve de sensibilit\u00e9, \u00e0 cr\u00e9er des partenariats dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des clients et \u00e0 transmettre les informations essentielles sur leurs droits et leurs responsabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Apprenez-en davantage sur la cr\u00e9ation d&rsquo;un espace o\u00f9 les nouveaux clients auront l&rsquo;occasion de r\u00e9v\u00e9ler un handicap \u00e9ventuel ou d\u00e9j\u00e0 diagnostiqu\u00e9 et \u00e0 acqu\u00e9rir l&rsquo;assurance n\u00e9cessaire pour d\u00e9fendre eux-m\u00eames leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#630100&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColumn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eeeeee\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|25px|25px|25px|25px\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbLe choix du client: confidentialit\u00e9 ou divulgation\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/choix-du-client-confidentialite-ou-divulgation\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPour en apprendre davantage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Cliquez pour en savoir davantage sur la fa\u00e7on de cr\u00e9er un espace s\u00fbr o\u00f9 les clients peuvent \u00e9changer et discuter de leur handicap.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-872 aligncenter size-thumbnail\" style=\"font-size: 15px; background-color: #eeeeee;\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px; background-color: #eeeeee;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eeeeee\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|25px|25px|25px|25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbUtiliser une pr\u00e9sentation uniforme\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/utiliser-une-presentation-uniforme\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPour en apprendre davantage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb569.3px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Cliquez pour en savoir plus sur les avantages d&rsquo;utiliser cette technique au d\u00e9but de chaque nouvelle relation client\/professionnel de soutien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-872 aligncenter size-thumbnail\" style=\"font-size: 15px; background-color: #eeeeee;\" width=\"150\" height=\"150\" \/><span style=\"font-size: 15px; background-color: #eeeeee;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eeeeee\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|25px|25px|25px|25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbOutils d&rsquo;apprentissage: nouveaux clients\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/outils-apprentissage-nouveaux-clients\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbOuvrez la bo\u00eete \u00e0 outils\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb569.3px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Faites l&rsquo;essai des exercices d&rsquo;apprentissage interactifs que vous trouverez dans la bo\u00eete \u00e0 outils pour en approfondir le contenu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/toolbox-152140_640-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1689 aligncenter size-thumbnail\" width=\"128\" height=\"128\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu&rsquo;on rencontre un nouveau client, il n\u2019est pas toujours facile de savoir comment \u00e9voquer un \u00e9ventuel handicap ou de discuter de ses besoins. Il importe de respecter le droit du client au respect de sa vie priv\u00e9e et \u00e0 la divulgation. Adopter une pr\u00e9sentation uniforme avec tous les nouveaux clients et pr\u00e9voir les quatre mani\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3516,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3621","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les nouveaux clients et le handicap - Nisidotam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les nouveaux clients et le handicap - Nisidotam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu&#039;on rencontre un nouveau client, il n\u2019est pas toujours facile de savoir comment \u00e9voquer un \u00e9ventuel handicap ou de discuter de ses besoins. Il importe de respecter le droit du client au respect de sa vie priv\u00e9e et \u00e0 la divulgation. Adopter une pr\u00e9sentation uniforme avec tous les nouveaux clients et pr\u00e9voir les quatre mani\u00e8res [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nisidotam\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-19T14:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/\",\"name\":\"Les nouveaux clients et le handicap - Nisidotam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png\",\"datePublished\":\"2021-04-05T07:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T14:35:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/nouveaux-clients-et-handicap\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutenir les clients\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/soutenir-les-clients\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les nouveaux clients et le handicap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Nisidotam\",\"description\":\"Understanding Disability in the Nations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nisidotam.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les nouveaux clients et le handicap - Nisidotam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les nouveaux clients et le handicap - Nisidotam","og_description":"Lorsqu'on rencontre un nouveau client, il n\u2019est pas toujours facile de savoir comment \u00e9voquer un \u00e9ventuel handicap ou de discuter de ses besoins. Il importe de respecter le droit du client au respect de sa vie priv\u00e9e et \u00e0 la divulgation. Adopter une pr\u00e9sentation uniforme avec tous les nouveaux clients et pr\u00e9voir les quatre mani\u00e8res [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/","og_site_name":"Nisidotam","article_modified_time":"2021-04-19T14:35:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/","url":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/","name":"Les nouveaux clients et le handicap - Nisidotam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png","datePublished":"2021-04-05T07:48:57+00:00","dateModified":"2021-04-19T14:35:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/#primaryimage","url":"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/nisidotam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nisidotam_Logo_Couleur_RVB_png_ecran_transparent-150x150.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/nouveaux-clients-et-handicap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutenir les clients","item":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/soutenir-les-clients\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les nouveaux clients et le handicap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/","name":"Nisidotam","description":"Understanding Disability in the Nations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3621"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5208,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3621\/revisions\/5208"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nisidotam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}